جدول جو
جدول جو

معنی رامش یافتن - جستجوی لغت در جدول جو

رامش یافتن(تَ تَ)
با طرب و شادی دمساز شدن. بهره مند شدن و برخوردار گردیدن و لذت بردن از طرب. بهره یافتن از طرب. حظ بردن از عیش و عشرت و شادی:
بیاموز و بشنو ز هر دانشی
بیابی ز هر دانشی رامشی.
فردوسی
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از آرام یافتن
تصویر آرام یافتن
آرام یافتن
آرامش یافتن، آرام شدن، آرام گرفتن، برآسودن
فرهنگ فارسی عمید
رام یافتن
(تَ جُ کَ دَ)
مطیع و فرمانبردار دیدن. در حال تسلیم دیدن. در زیر فرمان یافتن. غیرعاصی و خاطی دیدن. از سرکشی دور یافتن:
ز وصلم کام خواهی یافت آخر
زمان را رام خواهی یافت آخر.
ناظم هروی (از ارمغان آصفی)
لغت نامه دهخدا
آرامش یافتن
(مَزز)
آرام شدن. آرام گرفتن
لغت نامه دهخدا
تصویری از آرام یافتن
تصویر آرام یافتن
آرام یافتن
استراحت کردن ظسودن، یاآرام یافتن بچیزی. بدان تسلی گرفتن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
Ebb, Wane
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
rassuré
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
diminuer, décroître
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
מרגיע
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
आश्वस्त
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
לדעוך , להתמעט
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
surut, berkurang
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
tenang
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
เบาใจ
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
घटना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
ebben, afnemen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
gerustgesteld
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
退潮 , 減少
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
diminuire
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
빠지다 , 줄어들다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
rassicurato
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
tranquilo
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
disminuir, menghilang
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
tranquilo
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
放心的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
відступати , зменшуватися
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
uspokojony
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
отступать , убывать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
заспокоєний
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
cofać się, maleć
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
zurückgehen, schwinden
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
beruhigt
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
успокоенный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از کاهش یافتن
تصویر کاهش یافتن
کاهش یافتن
diminuir
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از آرامش یافته
تصویر آرامش یافته
آرامش یافته
落ち着いた
دیکشنری فارسی به ژاپنی